［1月16日（木）・17日（金）大規模交通規制のお知らせ］
平素よりORIENTAL HOTELをご利用賜り
誠にありがとうございます。
天皇皇后両陛下のご来神に伴いまして、
1月16日（木）および17日（金）に神戸市周辺の広域で交通規制が行われます。
交通規制区間についての詳しいご案内は以下をご確認ください。
https://www.police.pref.hyogo.lg.jp/news/pdf_files/20250117.pdf
当日、交通規制時間中の当ホテルへのご来館は公共交通機関を推奨いたします。
どうしても交通規制時間中にお車でお越しになる必要があるお客様は、
以下の点にご留意ください。
・東（大阪方面）からお越しの場合
2号線でお越しいただいて
「三宮」の交差点を左折してフラワーロードを南下
主要道路以外は規制されていませんので京町筋へ入る
京町筋を南下し神戸市立博物館前の交差点をUターン
北向きでORIENTAL HOTELへ
・西（岡山・姫路方面）からお越しの場合
山手幹線道路でお越しいただいて、
加納町3丁目の交差点を右折してフラワーロードを南下
主要道路以外は規制されていませんので京町筋へ入る
京町筋を南下し、神戸市立博物館前の交差点をUターン
北向きでORIENTAL HOTELへ
［休館日のお知らせ］
平素よりORIENTAL HOTELをご利用賜り
誠にありがとうございます。
この度ホテル館内のメンテナンスを行うため
2025年1月21日、22日においては
下記営業時間にて営業いたします。
皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、
何卒ご理解いただけますよう、お願い申し上げます。
■ 1月21日(火曜日)
エントランス / Entrance … 14:00 Close
宿泊 / Rooms … 13:00 Close
レストラン / Restaurant … 10:30 Close (10:00 Food Out)
カフェ・バー / Cafe & Bar … Closed
ブライダル・宴会 / Bridal, Party … Closed
■ 1月22日(水曜日)
エントランス / Entrance … 10:00 Open
宿泊 / Rooms … 15:00 Open
レストラン / Restaurant … 11:30 Open
カフェ・バー / Cafe & Bar… 11:30 Open
ブライダル / Bridal … Closed
宴会 / Party … 通常営業
［オリエンタルホテル神戸の名称変更について］
日頃よりオリエンタルホテル神戸をご愛顧いただき、ありがとうございます。
この度、オリエンタルホテル神戸の名称を、2026年2月1日をもって
「THE ORIENT（ジ・オリエント）」に名称変更することとなりましたのでご報告いたします。
2010年3月の開業以来、当該商標「オリエンタルホテル」の商標権使用許諾契約に基づき運営を続けてまいりましたが、
商標権所有者との使用許諾契約の終了にともない名称を変更する運びとなりました。
オリエンタルホテル神戸は、1870（明治3）年に誕生し、経済人や著名人をはじめ多くの方々に愛された旧オリエンタルホテルの系譜を受け継ぎ、
その復活を喜ぶ多くの声の中、2010年3月に開業いたしました。
開業の準備から今日に至るまで約15年にわたり日本を代表するオリエンタルホテルの名称を使用させていただき、
兵庫・神戸をはじめ国内外の皆様にご愛顧頂けた事は我々にとってこれ以上ない誇りでございます。改めて関係各者皆様に御礼申し上げます。
名称は変わりますが、このホテルが皆様に愛していただいた歴史は変わりません。
そして我々はここ神戸・旧居留地でオリエンタルホテル神戸として大切にしてきた「おもてなし」を、誠実にお届けし、
これまでご愛顧いただいたお客様の期待を超えるホテルを創り上げてまいります。
前述の通り、2026年2月より、「オリエンタルホテル神戸」は「THE ORIENT（ジ・オリエント）」へと名称変更いたします。
この新しい屋号が、兵庫・神戸の皆様をはじめ、これまで応援してくださった皆様にとって、
今までと変わらず愛着を持っていただけるよう、従業員一同一層尽力してまいります。
今後も変わらぬご愛顧、ご指導くださいますようお願い申し上げます。
2024年10月10日
兵庫県神戸市中央区京町25番
オリエンタルホテル神戸
【お客様のお問い合わせ】
https://www.orientalhotel.jp/contact/
【 メディアのお問い合わせ 】
MAIL：web@plandosee.co.jp
お問い合わせ
078-326-1501（11:00〜17:00）
